23 de setembro de 2014

Diário Pessoal 17 de Janeiro de 2008

Inoue Mao

17th Jan 08
祝♡21歳
2008
0117 23:35

先日、花男ファイナルの顔合わせがあり、そのまま、食事会になったので、
真央ちゃんの21歳の誕生日をお祝いしていただきました。

誕生日当日はレポートに追われ、イベントがなかっただけに真央ちゃんもニコニコ
会場には、クルクルパーマの道明寺を筆頭にF4やキャストが大集合。
馴染みのスタッフにも囲まれ、まさに花男ワールドでした。

ファイナルは、海外ロケもあるので撮影はかなりハードになりそう!
と、その前に、今は試験とレポートが無事終わることを祈るのみです



Celebrar 21 anos

17 janeiro de 2008 23:35

Há poucos dias, tivemos uma reunião para Hana Yori Dango Final, e tornou-se uma reunião de jantar porque Mao-chan comemorou seu aniversário de 21 anos.
No mesmo dia de seu aniversário, ela tinha que terminar um relatório, por isso não houve qualquer evento, mas Mao-chan ainda estava sorrindo ♪
No ponto de encontro, kurukurupamu (permanente) Domyouji era o primeiro da lista do F4 e elenco, para o grande encontro.
Rodeada também pela familiaridade com a equipe, ela certamente sentiu semelhante ao mundo Hanadan.
Parece que vai ser difícil, com filmagens em locais no exterior. Antes disso, só podemos rezar para que os documentos de exame e relatório sejam concluídas com segurança ...



Tradução do inglês de unleashthegeek


www.mao-inoue.jp 

Nenhum comentário:

Postar um comentário